Results for zab translation from Spanish to English

zab
zab

muchos fueron perseguidos por los celosos abasíes o fueron ahogados en el río zab.
many were cut down by the zealous abbasids or were drowned in the wintertime river zab.

después de pasar un rato en el centro de la ciudad volvemos a zab, esta vez en funicular.
after spending some time in the town centre we head back to ząb, this time by funicular railway.

la batalla del gran zab o batalla del zab tuvo lugar en las orillas del río gran zab en lo que hoy es irak el 25 de enero de 750.
the battle of the zab (arabic: معركة الزاب) took place on the banks of the great zab river in what is now iraq on january 25, 750.

joseph trainor llegó a la conclusión de que algo extraño está realmente sucediendo en el valle del río pequeño zab, pero no está claro lo que es exactamente.
joseph trainor came to a conclusion that something strange is actually happening in the valley of the little zab river, but it is not clear what exactly.

los intensos combates estragos en la entrada a la grandeza del valle zab con la mayoría de las tropas turcas en irak involucrados en un ataque contra un centro de comando de teclado del pkk en el valle después de tomar el control del campamento del pkk haftanin unos 3 kilómetros de la frontera.
heavy fighting raged at the entrance to the great zab valley with most of the turkish troops inside iraq involved in an attack on a key pkk command centre in the valley after taking control of the pkk's haftanin camp about 3 miles from the border.

el 25 de agosto de 750, los abasíes, ya habiendo vencido a los omeyas en la batalla del zab en irak, conquistaron damasco tras enfrentar poca resistencia.
on 25 august 750, the abbasids, having already beaten the umayyads in the battle of the zab in iraq, conquered damascus after facing little resistance.

6. según el congreso mundial amazigh (cma), la población amazigh representa aproximadamente un tercio de la población total, es decir, unos 10 millones de personas, que viven principalmente en las regiones de la cabilia, aurès, chenoua, m'zab, oeste y en el sahara por lo que respecta al componente tuareg.
6. according to the amazigh world congress (cma), the amazighs account for about one third of the total population, i.e. some ten million people living mainly in the regions of kabylia, aurès, chenoua and m'zab and, in the case of the tuareg component, in the sahara.