Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zebadías, arad, ader
and zebadiah, and arad, and ader,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
zebadías, mesulam, hizqui, heber
and zebadiah, and meshullam, and hezeki, and heber,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de los hijos de imer: hanani y zebadías
and of the sons of immer; hanani, and zebadiah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
joela y zebadías, hijos de jerojam, de gedor
and joelah, and zebadiah, the sons of jeroham of gedor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
y de los hijos de immer: hanani y zebadías.
of the sons of immer: hanani and zebadiah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y joela, y zebadías, hijos de jeroham de gedor.
and joela, and zabadia the sons of jeroham of gedor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10:20 y de los hijos de imer: hanani y zebadías.
10:20 and of the children of immer: hanani, and zebadiah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10:20 y de los hijos de immer: hanani y zebadías.
10:20 and of the sons of emmer, hanani, and zebedia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de los hijos de sefatías, zebadías hijo de micael, y con él, 80 hombres
and of the sons of shephatiah; zebadiah the son of michael, and with him fourscore males.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
8 de los hijos de sefatías, zebadías, hijo de micael, y con él ochenta varones;
8 of the descendants of shephatiah, zebadiah son of michael, and with him 80 men;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8 de los hijos de sefatías: zebadías, hijo de miguel, y con él ochenta varones;
8 and of the sons of shephatiah, zebadiah, the son of michael; and with him eighty males.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8:8 y de los hijos de sefatías, zebadías, hijo de micael, y con él ochenta varones;
8:8 and of the children of shephatiah, zebadiah the son of michael, and with him eighty males.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los hijos de meselemías fueron: zacarías el primogénito, yediael el segundo, zebadías el tercero, jatniel el cuarto
and the sons of meshelemiah were, zechariah the firstborn, jediael the second, zebadiah the third, jathniel the fourth,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
7 el cuarto jefe para el cuarto mes era asael hermano de joab, y después de él zebadías su hijo; y en su división había veinte y cuatro mil.
7 the fourth, for the fourth month, was asahel the brother of joab, and zabadias his son after him: and in his company were four and twenty thousand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
27:7 el cuarto del cuarto mes era asael hermano de joab, y después de él zebadías su hijo; y en su cuadrilla había veinticuatro mil.
27:7 the fourth, for the fourth month, was asahel the brother of joab, and zabadias his son after him: and in his company were four and twenty thousand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
27:7 el cuarto jefe para el cuarto mes era asael hermano de joab, y después de él zebadías su hijo; y en su división había veinte y cuatro mil.
1chron 27:7 the fourth [captain] for the fourth month was asahel the brother of joab, and zebadiah his son after him: and in his division were twenty-four thousand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 el cuarto, para el cuarto mes, era asahel, hermano de joab; le sucedió su hijo zebadías. en su sección había 24.000 hombres.
7 the fourth captain for the fourth month was asahel, the brother of joab, and zebadiah his son after him; and in his division were twenty-four thousand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
17:8 y con ellos a los levitas, semeías, netanías, zebadías, y asael, y semiramot, y jonatán, y adonías, y tobías, y tobadonías, levitas; y con ellos a elisama y a joram, sacerdotes.
17:8 and with them the levites: shemaiah, and nethaniah, and zebadiah, and asahel, and shemiramoth, and jonathan, and adonijah, and tobijah, and tob-adonijah, levites; and with them elishama and jehoram, the priests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: