Trying to learn how to translate from the human translation examples.
campo imaginario
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
campo
kampo
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
campo sencillocomment
comment
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
campo de batalladescription
arenaname
campo grandebrazil. kgm
campo de fuerza:
kampo 2:
sin campo de visión
use field- of- view for binoculars
crecí en el campo.
mi kreskis en la kamparo.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
complex(real; imaginario)
complex( reala; imaginara)
calcular campo de visión
kalkulucity name (optional, probably does not need a translation)
di vueltas por el campo.
mi kuris tien kaj reen sur la kampo.
campo de visión aparente:
city name (optional, probably does not need a translation)
campo bajocatalonia_comarques. kgm
baix campcatalonia_ comarques. kgm
hay suficiente campo para todos.
estas sufiĉe da loko por ĉiu.
«%s» es un campo obligatorio.
"%s" estas bezonata kampo.
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
«yes/no» en campo booleano
jes/ne en bulea kampo
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
número de campo inválido: %s
nevalida kampnumero: %s
número imaginario en una expresión del preprocesador
imaginara numero en antaŭproceza esprimo
%s: especificación de campo inválida %s
%s: nevalida kampindiko %s
imaginary(cadena) devuelve el coeficiente imaginario de un complejo.
la funkcio imaginary( signoĉeno) redonas imaginaran koeficienton de kompleksa nombro.
complex(real; imaginario) devuelve un número complejo en la forma x+yi.
la funkcio complex( reala, imaginara) redonas kompleksan nombron de la formo x+yi.
