Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
colocarás la fuente entre el tabernáculo de reunión y el altar, y pondrás agua en ella
kaj starigu la lavujon inter la tabernaklo de kunveno kaj la altaro kaj enversxu en gxin akvon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
los colocarás en dos hileras, seis en cada hilera, sobre la mesa de oro puro, delante de jehovah
kaj arangxu ilin en du vicoj, po ses en vico, sur la pure ora tablo antaux la eternulo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cada sábado los colocarás continuamente en orden delante de jehovah, de parte de los hijos de israel como pacto perpetuo
en cxiu tago sabata oni cxiam arangxu tion antaux la eternulo; de la izraelidoj gxi estu eterna interligo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
--jehovah dijo también--: he aquí hay un lugar junto a mí, y tú te colocarás sobre la peña
kaj la eternulo diris:jen estas loko cxe mi; starigxu sur la roko.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
colocar dos en el hueco más a la izquierda de la fila ~a.
metu duon en la plej maldekstra kartujo de la ~a-a vico.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality: