Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los combustibles fósiles son la primera causa del calentamiento global.
fosiliaj hejtaĵoj estas la ĉefa kaŭzo de la tergloba varmiĝo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando el invierno se acerca, suben los precios de los combustibles.
kiam vintro alproksimiĝas, la prezoj de karburaĵoj plialtiĝas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
este aceite puede, efectivamente, ser reutilizado como materia prima para combustibles, fertilizantes, jabones, tintas y combustible para calderas.
nun troviĝas multaj homoj, kiuj ne ŝatas iluminadon pro tio, ke ĝi malŝparas elektron.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: