From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cuando quiera
kiam ajn
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
venga cuando quiera.
venu kiam ajn vi volas.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ven cuando quieras.
llámame cuando quieras.
voku min kiam vi volos.
puedes venir cuando quieras.
vi povas veni kiam ajn vi deziras.
cuando crezca, quiero ser un rey.
kiam mi estos granda, mi volas esti reĝo.
cuando crezca, quiero enseñar historia.
kiam mi estos kreskinta, mi volas instrui historion.
avísame cuando quieras ordenar, por favor.
bonvolu informi min, se vi emas mendi.
no quiero quedarme calvo cuando aún soy joven.
mi ne volas kalviĝi kiam mi ankoraŭ estas juna.
cuando crezca, quiero ser un profesor de inglés.
kiam mi estos granda mi deziras esti instruisto de la angla.
quiero tener tranquilidad cuando estoy sentado en el baño.
kiam mi sidas en la necesejo, mi volas havi mian trankvilon.
me siento muy mal cuando entristezco a alguien a quien quiero.
mi sentas min malbona, kiam mi malĝojigas iun, kiun mi amas.
el más joven de mis hermanitos quiere hacerse piloto cuando crezca.
mia pli juna frateto volas estiĝi piloto, kiam li plenkreskos.
cuando no se puede hacer lo que se quiere, se hace lo que se puede.
kiam oni ne povas fari kion oni volas, oni faru kion oni povas.
acompáñanos si quieres.
akompanu nin se vi deziras tion.
