Results for debemos translation from Spanish to Esperanto

debemos dejarlo solo.
ni devas lasi lin trankvila.

debemos actuar rápido.
ni devas rapide agi.

debemos saber, sabremos.
ni devas scii. ni scios.

debemos capturar vivo al león.
ni devas kapti la leonon vivante.

debemos liberarnos de una ilusión.
ni devas liberigi nin el iluzio.

ahora debemos vencer o morir.
nun ni devas aŭ venki aŭ morti.

para saber más, debemos medir más.
por scii pli multe, ni devas mezuri pli multe.

debemos ahorrar dinero para las eventualidades.
ni devas ŝpari monon por la eventualaĵoj.

pase lo que pase, debemos obedecer la ley.
kio ajn okazos, ni devas obei leĝojn.

debemos comprar las entradas ahora mismo.
la biletojn ni devas aĉeti tuj.

debemos proceder atenta, cuidadosa y meticulosamente.
ni procedu atente, gardeme kaj zorgeme.

debemos conservar a la naturaleza en buen estado.
ni devas konservi la naturon en bona kondiĉo.

¡debemos romperles las piernas a esos anormales!
ni bezonas kontraŭbatali tiajn moralajn strangulojn!

a veces debemos dar un paso atrás y pensar.
kelkfoje ni devas preni unu paŝon malantaŭen, kaj pripensi la aferojn.

primero, debemos volver a encontrar a nuestra hija.
unue ni devas retrovi nian filinon.

debemos aplicar medidas severas para la crisis económica.
ni devas apliki severajn rimedojn al ekonomia krizo.

existen ocasiones en las que debemos ser respetuosos y cautelosos.
estas okazoj kiam ni devas esti respektemaj kaj singardemaj.

no quisiera apresurarte, pero debemos abordar el siguiente autobús.
mi ne volus rapidigi vin, sed ni uzu la sekvantan aŭtobuson.

debemos amar a nuestro país así como amamos a nuestros padres.
ni amu nian landon, kiel ni amas niajn gepatrojn.

debemos coger esas manzanas altiro, o si no se van a pudrir.
ni devas pluki tiujn pomojn tuj nun, alikaze ili putros.