Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y el nombre de jesús hizo fuerte, por la fe en su nombre, a este hombre que vosotros veis y conocéis. y la fe que es despertada por jesús le ha dado esta completa sanidad en la presencia de todos vosotros
kaj lia nomo, per fido en lia nomo, fortigis cxi tiun, kiun vi vidas kaj konas; kaj la fido, kiu estas per li, donis al li cxi tiun plensanecon antaux vi cxiuj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
es mucho mejor ser despertado por los pájaros que por una alarma.
multe pli bonas esti vekita de la birdoj ol de la vekilo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: