Results for diente translation from Spanish to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Esperanto

Info

Spanish

diente

Esperanto

dento

Last Update: 2013-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

diente molar

Esperanto

vangodento#molaro

Last Update: 2014-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

me duele el diente.

Esperanto

la dento doloras al mi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ojo por ojo, diente por diente.

Esperanto

okulo kontraŭ okulo, dento kontraŭ dento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie

Esperanto

okulon pro okulo, denton pro dento, manon pro mano, piedon pro piedo,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

diente quebrado y pie que resbala es la confianza en el traicionero, en el día de angustia

Esperanto

kiel putra dento kaj malforta piedo estas nefidinda espero en tago de mizero.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

"habéis oído que fue dicho a los antiguos: ojo por ojo y diente por diente

Esperanto

vi auxdis, ke estas dirite:okulon pro okulo, kaj denton pro dento;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

rotura por rotura, ojo por ojo, diente por diente. según la lesión que haya hecho a otro, así se le hará a él

Esperanto

rompon pro rompo, okulon pro okulo, denton pro dento; kian difekton li faris al homo, tian oni faru al li.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

tu ojo no le tendrá lástima. ¡vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie

Esperanto

kaj via okulo ne indulgu:animon pro animo, okulon pro okulo, denton pro dento, manon pro mano, piedon pro piedo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dientes

Esperanto

dento

Last Update: 2012-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,215,232,605 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK