Results for jehovah translation from Spanish to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Esperanto

Info

Spanish

jehovah

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Esperanto

Info

Spanish

jehovah me habló diciendo

Esperanto

tiam la eternulo ekparolis al mi, dirante:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y jehovah me habló diciendo

Esperanto

kaj la eternulo diris al mi jene:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"¡espero tu salvación, oh jehovah

Esperanto

vian helpon mi esperas, ho eternulo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

jehovah habló a moisés diciendo

Esperanto

kaj la eternulo ekparolis al moseo, dirante:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 51
Quality:

Spanish

jehovah reinará por siempre jamás.

Esperanto

la eternulo regxos cxiam kaj eterne.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

'jehovah te bendiga y te guarde

Esperanto

la eternulo vin benu kaj vin gardu;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y jehovah respondió a moisés diciendo

Esperanto

kaj la eternulo diris al moseo jene:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces jehovah habló a moisés diciendo

Esperanto

kaj la eternulo ekparolis al moseo, dirante:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 9
Quality:

Spanish

además, jehovah habló a moisés diciendo

Esperanto

kaj la eternulo ekparolis al moseo, dirante:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque jehovah había hablado a moisés diciendo

Esperanto

cxar la eternulo ekparolis al moseo, dirante:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"en aquel tiempo supliqué a jehovah, diciendo

Esperanto

kaj mi pregxis al la eternulo en tiu tempo, dirante:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

aquel mismo día jehovah habló a moisés diciendo

Esperanto

kaj la eternulo ekparolis al moseo en la sama tago, dirante:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los llaman plata desechada, porque jehovah los ha desechado.

Esperanto

argxento rifuzita oni nomos ilin, cxar la eternulo forrifuzis ilin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en dios, cuya palabra alabo, en jehovah, cuya palabra alabo

Esperanto

mi gloros vorton de dio; mi gloros vorton de la eternulo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡oh tierra, tierra, tierra, escucha la palabra de jehovah

Esperanto

ho tero, tero, tero! auxskultu la vorton de la eternulo!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oh jehovah, dios de las venganzas, oh dios de las venganzas, ¡manifiéstate

Esperanto

dio de vengxo, ho eternulo, dio de vengxo, aperu!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

jehovah aumentará bendición sobre vosotros, sobre vosotros y sobre vuestros hijos

Esperanto

la eternulo vin multigu, vin kaj viajn infanojn.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡oh jehovah, sálvanos, por favor! ¡oh jehovah, haznos prosperar

Esperanto

ho eternulo, helpu! ho eternulo, sukcesigu!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,047,272 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK