Results for podría translation from Spanish to Esperanto

¡podría ser peor!
povus esti pli malbone!

ella podría venir.
Ŝi eble venos.

¿podría firmar aquí?
Ĉu vi povas subskribi ĉi tie?

dije que podría llover.
mi diris, ke eble pluvos.

si podría, lo haría.
se mi povus, mi farus.

¿podría usted ayudarme?
Ĉu vi povus helpi al mi?

¿me podría dar ese libro?
Ĉu vi povas doni al mi tiujn librojn?

betty podría cantar mejor.
betty povus kanti pli bone.

¿yo podría tener la llave?
Ĉu mi povus havi la ŝlosilon?

cualquiera de nosotros podría hacerlo.
iu ajn el ni povis fari tion.

si me ayudaras, lo podría lograr.
se vi helpus min, mi povus sukcesi.

ella podría haberse encontrado ayer con él.
Ŝi, eble, renkontis lin hieraŭ.

podría haberme mordido, pero no lo hizo.
Ŝi povis mordi min, sed ne mordis ŝi.

si tuviera suficiente dinero, podría comprarlo.
se mi havus sufiĉe da mono, mi povus aĉeti ĝin.

ningún otro hombre podría hacer mi trabajo.
neniu povus fari mian laboron.

¿podría decirme cómo llegar a la estación?
Ĉu vi povus diri al mi kiel mi atingu la stacidomon?

estoy tan feliz que siento que podría volar.
mi estas tiom ĝoja, mi sentas kvazaŭ mi povus flugi.

no viertas agua caliente en el vaso, podría quebrarse.
ne verŝu varmegan akvon en la glason, ĝi povus fendiĝi.

ten cuidado con lo que deseas, podría hacerse realidad.
atentu, kion vi deziras, ĝi povus fariĝi vera.

estoy buscando el camino al zoológico, ¿usted podría ayudarme?
mi serĉas la vojon al la zoo, ĉu vi povas helpi min?