Results for seguro translation from Spanish to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Esperanto

Info

Spanish

seguro

Esperanto

asekuro

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

ftp seguro

Esperanto

sekura ftp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¿está seguro?

Esperanto

Ĉu vi certas?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

estoy seguro.

Esperanto

mi certas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¿estás seguro?

Esperanto

Ĉu vi certas?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

no estoy seguro

Esperanto

mi ne certas

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

eso no es seguro.

Esperanto

tio estas ne sekura.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

ahora estoy seguro.

Esperanto

mi nun havas certecon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

webdav seguro (https)

Esperanto

sekura webdav (https)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

con él me siento seguro.

Esperanto

kun li min sentas mi sekura.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

soporte seguro de java reg;

Esperanto

sekura Ĝavo reg; - subteno

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¿seguro que desea cancelar?

Esperanto

Ĉu vi vere volas nuligi?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

estoy seguro de mi frase.

Esperanto

mi estas certa pri mia frazo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

borrado seguro: name of translators

Esperanto

name of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¿cómo puedes estar tan seguro?

Esperanto

kiel vi povas esti tiel certa?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¿seguro que desea deshabilitar '%1'?

Esperanto

Ĉu vi vere volas malebligi '% 1'?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

estoy segura de que es seguro.’

Esperanto

ankoraŭ post la 11a de marto mi sentadis, ke 'iu iel savos nin.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¿está seguro de que quiere continuar?

Esperanto

Ĉu vi vere volas daŭrigi?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¿seguro que desea salir? @action

Esperanto

@ action

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¿seguro que desea eliminar esta categoría?

Esperanto

Ĉu vi certe volas forigi tiun kategorion?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,726,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK