Results for si nesesitas ayuda me llamas translation from Spanish to Esperanto

sin vuestra ayuda me habría ahogado.
sen via helpo mi estus droninta.

me llamo jack.
mi nomiĝas jack.

me llamo andrea.
mi nomiĝas andrea.

ella me llama kenji.
Ŝi nomas min kenji.

de lejos una voz me llama.
fore estas voĉo, kiu alvokas min.

ella me llama de vez en cuando.
Ŝi kelkfoje vokas min.

no me llames tan tarde de noche.
ne voku min tiel malfrue en la nokto.

estaba por ir a dormir cuando él me llamó.
mi estis enlitiĝonta, kiam li telefonis al mi.

me pregunto si mi madre me está ocultando algo: me llamó "hijo de puta" hoy.
mi scivolas, ĉu mia patrino kaŝas sekreton antaŭ mi; hodiaŭ ŝi nomis min "filo de putino".

eres la única persona que me llama después de las diez de la noche.
vi estas la sola persono, kiu vokas min post la deka vespere.

el café está muy bueno, pero tengo que irme. el trabajo me llama.
la kafo estas tre bongusta, sed mi devas ekiri. laboro vokas min.

buenos días. me llamo josé silva. ¿cómo se llama usted?
saluton. mi nomiĝas josé silva. kiel vi nomiĝas?

y otra cosa más: no me llames "tesoro", por favor.
kaj jen ankoraŭ peto: ne nomu min trezoro!

pero cuando dios--quien me apartó desde el vientre de mi madre y me llamó por su gracia-- tuvo a bie
sed kiam bonvole placxis al dio, kiu el la ventro de mia patrino apartigis min kaj per sia graco min vokis,

"y vos, ¿cómo te llamás?" "me llamo paulo."
"kaj vi, kiel vi nomiĝas?" "mi nomiĝas paŭlo."