Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es suficiente.
tio sufiĉos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ya es suficiente!
sufiĉas nun!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
con eso será suficiente.
tio sufiĉos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no duermo lo suficiente.
mi ne dormas sufiĉe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias, ya tuve suficiente.
dankon, mi jam havis sufiĉe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tienes comida suficiente?
Ĉu vi havas sufiĉan manĝaĵon?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositivo sin espacio suficiente
mankas loko sur la aparato
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
con eso debería ser suficiente.
Ŝajnas, ke tio sufiĉas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
por el momento, es suficiente.
por la momento, tio sufiĉas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ella no tenía dinero suficiente.
Ŝi ne havis sufiĉe da mono.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿hay comida suficiente para todos?
Ĉu manĝaĵo sufiĉas por ĉiuj.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo suficiente dinero ahora.
mi ne havas sufiĉe da mono nun.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es suficiente por hoy. estoy cansado.
por hodiaŭ sufiĉas, mi estas laca.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
conocer sólo una lengua no es suficiente.
ne sufiĉas regi nur unu lingvon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
apenas tengo dinero suficiente para comestibles.
mi apenaŭ havas sufiĉe da mono por nutrovaroj.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: no queda suficiente espacio librefree
free
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
el título no provee información suficiente. @info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo dinero suficiente para comprarme ropa regularmente.
mi ne havas sufiĉe da mono por regule aĉeti vestaĵojn por mi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
necesito comprar comida, pero no tengo suficiente dinero.
mi bezonas aĉeti manĝaĵon sed mi ne havas sufiĉan monon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay vecinos suficientes para esta emisora.
ne estas sufiĉe da najbaroj por tiu ĉi stacio.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality: