Results for genio translation from Spanish to Estonian

imperial emporium genio − xf
imperial emporium genio − xf

porque es necesario que el obispo sea irreprensible como mayordomo de dios; que no sea arrogante, ni de mal genio, ni dado al vino, ni pendenciero, ni ávido de ganancias deshonestas
sest koguduse ülevaataja peab olema kui jumala majapidaja, laitmatu, mitte isemeelne, mitte äkiline, mitte joodik, mitte riiakas, mitte liigkasupüüdja,

francisco de goya retrata a la bella condesa de chinchón en el esplendor de sus 21 años, sin esconder el hijo que espera, pues el genio aragonés lo señala discretamente tocándola con una delicada corona de espigas de trigo, símbolo de la fertilidad. 5
chinchóni krahvinnat tema 21. eluaasta hiilguses, varjamata tema lapseootust, sest aragoonia geenius on sellele peenetundeliselt viidates asetanud talle pähe õrna nisupeadest krooni, mis sümboliseerib viljakust. 5

los servicios de la comisión no han tenido un conocimiento de su participación hasta la difusión de un informe de evaluación sobre la gestión y el balance del pmpoa, elaborado por la inspección general de finanzas (inspection générale des finances), el comité permanente de coordinación de las inspecciones del ministerio de agricultura y pesca (comité permanent de coordination des inspections du ministère de l'agriculture et la pêche) y el consejo general de ingeniería rural de aguas y bosques (conseil général du génie rural des eaux et forêts).
komisjoni talitused said nimetatud käitiste osalemisest teadlikuks alles pärast rahanduse peainspektsiooni, põllumajandus- ja kalandusministeeriumi alalise koordineerimiskomitee ning maapiirkondade vete ja metsade haldamise üldnõukogu poolt koostatud programmi aasta jooksvate kulude ja bilansi hindamise aruande avaldamist.