Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grifería para radiadores de calefacción central, llaves termostáticas
keskkütteradiaatorite termostaatilised ventiilid
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
componente: instalación, puesta en funcionamiento y mantenimiento de válvulas de expansión termostáticas (vet) y otros componentes
komponent: termostaatiliste paisventiilide ja muude komponentide paigaldamine
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
explicar el funcionamiento básico de los distintos tipos de reguladores de expansión (válvulas de expansión termostáticas, tubos capilares) y los riesgos de fuga correspondientes.
paisventiilide (termostaatilised paisventiilid, kapillaartorud) tööpõhimõtte kirjeldamine ja nendega seotud lekkeriskid
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
describir la función de los componentes principales del sistema (compresor, evaporador, condensador, válvulas de expansión termostáticas) y las transformaciones termodinámicas del refrigerante.
süsteemi peamiste komponentide tööpõhimõtte kirjeldamine (kompressor, aurusti, kondensaator, termoreguleerventiilid) ja külmutusagensi termodünaamiline muundumine
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
baños termostáticos y accesorios
termostaatilised vannid ja nende tarvikud
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: