Results for ude translation from Spanish to Estonian

bélgica: 16 ude
belgia: 16 esÜd

república checa: 4 ude
tšehhi vabariik: 4 esÜd

- 1 ude en italia y en grecia .
- 1 esÜ itaalias ja kreekas.

- 2 ude en irlanda y en irlanda del norte ,
- 2 esÜd iiris ja põhja-iiris,

se expresará en unidades de dimensiones europeas ( ude ) .
see väljendatakse euroopa suurusühikutes (esÜ).

la ude recopilará el directorio a partir de las contribuciones de los estados miembros.
europoli uimastiüksus koostab registri liikmesriikide esitatud kannete alusel.

los estados miembros presentarán sus contribuciones para que se incluyan en el directorio de la ude.
liikmesriigid saadavad registrisse tehtavad kanded europoli uimastiüksusele.

reino unido (excepción hecha de irlanda del norte): 16 ude
Ühendkuningriik (välja arvatud põhja-iirimaa): 16 esÜd

posteriormente, la ude será responsable de la correcta incorporación de todas las modificaciones y adiciones al directorio a partir de las nuevas contribuciones de los estados miembros, y de notificar las modificaciones y adiciones a los estados miembros.
seejärel vastutab europoli uimastiüksus liikmesriikide poolt hiljem esitatavate kannete alusel registrisse tehtavate muudatuste ja täienduste täpse kirjendamise eest ja juhib liikmesriikide tähelepanu nendele muudatustele ja täiendustele.

(1) el artículo 4 del reglamento n° 79/65/cee establece que el campo de observación comprenderá las explotaciones agrícolas que tengan una dimensión económica igual o superior a un umbral dado, expresado en unidades de dimensión europea (ude), tal como se definen en el anexo iii de la decisión 85/377/cee de la comisión, de 7 de junio de 1985, por la que se establece una tipología comunitaria de las explotaciones agrícolas(3), cuya última modificación la constituye la decisión 1999/725/ce(4).
1) määruse nr 79/65/emÜ artiklis 4 on määratletud, et vaatlusala hõlmab põllumajandusettevõtteid, mille majanduslik suurus on sama suur või suurem kui komisjoni 7. juuni 1985. aasta otsuse 85/377/emÜ (millega kehtestatakse ühenduse põllumajandusettevõtete liigitus,3 viimati muudetud otsusega 1999/725/eÜ4) iii lisas osutatud euroopa suurusühikutes (esÜ) väljendatud künnis.