Results for agricultural translation from Spanish to Finnish

clasificación del agricultural advisory council
agricultural advisory councilin luokitus

general agricultural establishment in dalmag.
general agricultural establishment in dalmag.

agricultural national establishment in abu-greib.
agricultural national establishment in abu-greib.

nahrawan agricultural establishment. dirección: p.o.
nahrawan agricultural establishment. osoite: p.o.

factory of manufacturing spare parts for agricultural machinery.
factory of manufacturing spare parts for agricultural machinery.

general agricultural organization in khalis. dirección: p.o.
general agricultural organization in khalis. osoite: p.o.

· committee of agricultural organisations in the eu/ general committee of
· committee of agricultural organisations in the eu/ general committee of agricultural

general organization for agricultural produce trading. dirección: p.o.
general organization for agricultural produce trading. osoite: p.o.

points to consider on good agricultural and collection practice for starting materials of herbal origin
points to consider on good agricultural and collection practice for starting materials of herbal origin

la decisión iba dirigida a la agricultural engineers association y a los ocho miembros del acuerdo de intercambio.
päätös osoitettiin agricultural engineers association-järjestölle ja kahdeksalle tietojenvaihtosopimuksen sopimuspuolelle.

república de croacia: croatian agricultural agency, poljana križevačka 185, 48260 križevci, croatia
kroatia: croatian agricultural agency, poljana križevačka 185, 48260 križevci, croatia

– dairygold agricultural cooperative society: apoyo a los granjeros(www.dairygold.ie)
− multipharma:suuri apteekkialan osuuskunta (www.multipharma.be)

aquí, el proyecto regional -interestatal- de reforma agraria (regional agricultural reform project -
alueellinen maanviljelyn uudistusprojekti (regional agricultural reform project -rarp), joka on valtioiden välinen, on tässä asiassa täydentänyt tacis-toimintoja kansallisen ohjelman alaisuudessa.

medidas de apoyo a la seguridad alimentaria por parte del grupo consultivo de la investigación agrícola internacional cgiar (consultative group for international agricultural research)
elintarvikevarmuuden tukeminen cgiar:n avulla (consultative group on international agricultural research, kansainvälisen maataloustutkimuksen neuvoa-antava ryhmä)

por no haber cumplido esta exigencia previa normal para el pago de una restitución a la exportación diferenciada, el intervention board for agricultural produce exigió a las demandantes en el litigio principal el reembolso de la restitución pagada por anticipado.
koska tämä tavanomainen ennakkoedellytys eriytetyn vientituen maksamiselle ei ollut täyttynyt, intervention board for agricultural produce vaati pääasian kantajia palauttamaan vientituen ennakkomaksun.

fratelli murri / comisiÓn construcción de la «baardaheere agricultural experimental station», designándose al fondo europeo de desarrollo corno organismo financiero.
experimental station" ja jossa hankkeen rahoittajaksi nimettiin euroopan kehitysrahasto.

prospects for agricultural markets 2003-2010 [perspectivas de los mercados agrícolas para 20032010], de la comisión europea, y suactualización de diciembre de 2003.
) euroopan komission asiakirja prospects for agricultural markets2003–2010ja siihen joulukuussa 2003 tehty päivitys.

para colaborar en la uniformación de los métodos de prueba y de la evaluación de los resultados de los bovinos reproductores de raza selecta, la comunidad concede ayuda financiera al interbull centre, department of animal breeding and genetics, swedish university of agricultural sciences, uppsala, suecia
yhteisö myöntää taloudellista tukea uppsalassa, ruotsissa, sijaitsevalle interbull centrelle – department of animal breeding and genetics, swedish university of agricultural sciences

el 18 de octubre de 2006 remitió una solicitud actualizada, basada en las normas revisadas relativas a las buenas prácticas agrícolas para la protección de las aguas [european communities (good agricultural practice for the protection of waters) regulations, 2006] (instrumento jurídico no 378 de 2006).
lokakuun 18 päivänä 2006 esitettiin ajantasaistettu pyyntö, joka perustuu vuoden 2006 european communities (good agricultural practice for the protection of waters) regulations -säädökseen (statutory instrument n:o 378, 2006).