Results for cobaya translation from Spanish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Finnish

Info

Spanish

cobaya

Finnish

marsu

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cobaya: cavia porcellus.

Finnish

marsu: cavia porcellus

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

después de lavar, añadir a cada pocillo 50 µl del antisuero de cobaya frente al antígeno utilizado en el punto 4.

Finnish

kuopat pestään ja niihin lisätään 4 kohdassa käytettyä antigeeni-marsuantiseerumia 50 μl.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

como el resultado de la gptm (prueba de maximización en cobaya para la detección de alergenos por contacto), fue positivo, el médico debe tener en cuenta el potencial de hipersensibilidad a la formulación intravenosa.

Finnish

koska gpmt (guinea pig maximisation test) tulos oli positiivinen, tulisi lääkkeen määrääjien olla tietoisia laskimoon annettavan lääkemuodon mahdollisesti allergiaa aiheuttavasta ominaisuudesta.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

11 en los estudios con cobayas se observó que la enfuvirtida induce una hipersensibilidad tardía por contacto.

Finnish

marsuilla tehdyt tutkimukset antavat viitteitä siitä, että enfuvirtidi voisi aiheuttaa viivästynyttä kontaktiallergiaa.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,835,893 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK