Results for correctamente translation from Spanish to Finnish

Spanish

Translate

correctamente

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Finnish

Info

Spanish

gastar correctamente

Finnish

komission puheenvuoro

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

verificado correctamente.

Finnish

tarkistettiin onnistuneesti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

%1 eliminado correctamente

Finnish

paketti% 1 poistettiin onnistuneesti

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

borrado completado correctamente

Finnish

poltto onnistuneesti valmis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

controlador exportado correctamente.

Finnish

ajuri vietiin onnistuneesti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿hemos actuado correctamente?

Finnish

yksimielisyysvaatimus on ollut esteenä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

percibir correctamente su entorno.

Finnish

havainnoimasta tarkasti omaa ympäristöään.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no está instalado correctamente@info

Finnish

@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

copia %1 grabada correctamente.

Finnish

levyn% 1 kopio poltettu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

opera link está funcionando correctamente

Finnish

opera link toimii mainiosti

Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sería difícil interpretarlos correctamente.

Finnish

näitä olisi vaikea tulkita asianmukaisesti.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

imagen creada correctamente en %1

Finnish

levykuva onnistuneesti luotu kohteeseen% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

número de tareas resueltas correctamente

Finnish

oikein ratkaistujen tehtävien määrä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que aplica correctamente el regla­mento.

Finnish

mielestäni sovellatte työjärjestystä oikein.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- si sus riñones no funcionan correctamente

Finnish

- jos munuaisesi eivät toimi kunnolla

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

carátula extraída correctamente para « %1 ».

Finnish

kansikuva ladattu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mensajes movidos a la papelera correctamente.

Finnish

viestit siirrettiin onnistuneesti

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

optiset está dañado o no funciona correctamente

Finnish

pienet ilmakuplat, jotka eivät liiku, kun insuliinisäiliötä naputetaan, eivät vaikuta pistämiseen tai annokseen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el mercado único no funciona aún correctamente.

Finnish

yhtenäismarkkinat eivät vielä toimi moitteettomasti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el estado del solucionador se escribió correctamente!

Finnish

ratkaisimen tila tallennettu!

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK