From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gastar correctamente
komission puheenvuoro
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verificado correctamente.
tarkistettiin onnistuneesti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 eliminado correctamente
paketti% 1 poistettiin onnistuneesti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
borrado completado correctamente
poltto onnistuneesti valmis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
controlador exportado correctamente.
ajuri vietiin onnistuneesti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¿hemos actuado correctamente?
yksimielisyysvaatimus on ollut esteenä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
percibir correctamente su entorno.
havainnoimasta tarkasti omaa ympäristöään.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
no está instalado correctamente@info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
copia %1 grabada correctamente.
levyn% 1 kopio poltettu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opera link está funcionando correctamente
opera link toimii mainiosti
Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
sería difícil interpretarlos correctamente.
näitä olisi vaikea tulkita asianmukaisesti.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
imagen creada correctamente en %1
levykuva onnistuneesti luotu kohteeseen% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
número de tareas resueltas correctamente
oikein ratkaistujen tehtävien määrä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que aplica correctamente el reglamento.
mielestäni sovellatte työjärjestystä oikein.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- si sus riñones no funcionan correctamente
- jos munuaisesi eivät toimi kunnolla
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
carátula extraída correctamente para « %1 ».
kansikuva ladattu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mensajes movidos a la papelera correctamente.
viestit siirrettiin onnistuneesti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
optiset está dañado o no funciona correctamente
pienet ilmakuplat, jotka eivät liiku, kun insuliinisäiliötä naputetaan, eivät vaikuta pistämiseen tai annokseen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el mercado único no funciona aún correctamente.
yhtenäismarkkinat eivät vielä toimi moitteettomasti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el estado del solucionador se escribió correctamente!
ratkaisimen tila tallennettu!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: