From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crujiente
kirpeä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pan crujiente
näkkileipä
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
la comisión temió que la operación re forzase la posición dominante de barilla en el mercado alemán del pan crujiente (knäckebrot).
viite: neuvoston asetus (ey) n:o 1540/98 laivanrakennusteollisuudelle myönnettävästä tuesta -eyvl l 202.
se consiguen así características organolépticas específicas: una textura firme y crujiente y un gusto pronunciado a carne, cerdo cocido, hígado y cebollas.
näin syntyvät tuotteen aistinvaraiset erityisominaisuudet: kiinteä ja napakka rakenne sekä kypsytetyn sianlihan, maksan ja sipulin voimakas maku.
la extrovertida digna mendez furtado abrió le scorpion en marsella, un pequeño restaurante que se especializa en platos caboverdianos como el guiso de pulpo y el crujiente pastel b’stilla.
joukkoon kuuluu myös pohjois-ranskan outreaussa asuva pascal beaugrand, joka työskentelee
si bien la mayor parte de las actividadesen el sector de la panadería de esta empresa secentran en italia, wasa, filial de barilla, es uno delos principales fabricantes de pan crujiente envarios países europeos y especialmente en alemania.
sen liiketoiminta-alat ulottuvat elintarvikelisäaineista rakennuskemikaaleihin, pinnoitteisiin ja erikoispolymeereihin.
pan información específica que debe facilitarse: tipo de pan (blando o crujiente), contenido en fibra, tipo de grano, fermentado o no, tipo de fermentación (por ejemplo, levadura), otros ingredientes.
leipä: vaaditut erityistiedot: tuore leipä vai näkkileipä, kuitupitoisuus, viljalaji, kohotettu/kohottamaton, kohotusaine (esim. hiiva), muut ainesosat.
