Results for dame el numero de telefono y nos ... translation from Spanish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Finnish

Info

Spanish

números de teléfono y direcciones útiles

Finnish

eläkeoikeuksien siirto

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

números de teléfono y direcciones útiles 121

Finnish

3 ylityötunnit ja lepovapaa virkamatkan aikana 4 matkatavaroiden katoaminen ja/tai varkaus 5 hyödyllisiä puhelinnumeroita ja osoitteita

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

número de teléfono y fax, correo electrónico

Finnish

puhelinnumero(t), faksinumero(t), sähköpostiosoite (-osoitteet)

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

número de teléfono y de telefax del representante.

Finnish

3.2 perustelkaa lyhyesti, jos esitätte, että tapaukseen liittyy kysymyksiä, jotka vaativat poikkeuksellisen kiireellistä käsittelyä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

un nuevo número de teléfono único y gratuito (*):

Finnish

uusi yhteinen maksuton palvelunumero (*):

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

se recomienda indicar también el número de teléfono y/o fax o la dirección de correo electrónico.

Finnish

lisäksi on suositeltavaa merkitä puhelinnumero, faksinumero tai sähköpostiosoite.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

número de teléfono

Finnish

puhelinnumero

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

indíquense el nombre, la dirección, el número de teléfono y de fax y la persona de contacto de estos proveedores.

Finnish

antakaa näiden toimittajien nimi, osoite, puhelin- ja telckopionumerot sekä toimivaltaisten yhtevshenkilöiden nimi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

número de teléfono gratuito

Finnish

yhteinen maksuton palvelunumero:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 16
Quality:

Spanish

en el acuse de recibo se hará constar el nombre y otras señas de la autoridad que ejecute la solicitud, en particular el número de teléfono y de fax.

Finnish

vastaanottotodistuksessa mainitaan toimeenpanevan viranomaisen nimi ja yhteystiedot, mm. puhelin- ja faksinumerot.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

número de teléfono y fax, dirección de correo electrónico e información que permita la recogida electrónica de datos

Finnish

puhelin- ja faksinumerot, sähköpostiosoite sekä tiedot, jotka mahdollistavat sähköisen tiedonkeruun

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

número de teléfono de la persona u organización.

Finnish

organisaation tai yksityishenkilön puhelinnumero.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

número de teléfono (con prefijo):

Finnish

puhelin (myös suuntanumero):

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en su caso, nombre y dirección completos del declarante o representante del solicitante, con los números de teléfono y de fax;

Finnish

tarvittaessa ilmoituksen tekijän tai hakijan edustajan nimi ja täydellinen osoite (myös puhelin- ja telekopionumero);

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

número de teléfono (incluido el prefijo internacional)

Finnish

puhelinnumero (myös kansainvälinen suuntanumero)

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

número de teléfono de información: + 33 4 92 08 73 04

Finnish

puhelinnumero, josta saa lisätietoja: + 33 4 92 08 73 04

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

número de teléfono (incluyendo el prefijo internacional): …

Finnish

puhelin (myös kansainvälinen suuntanumero): …

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

calle, número, código postal, localidad, país y número de teléfono.

Finnish

lähiosoite, postinumero, kaupunki tai kunta, maa, puhelinnumero.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nombre, apellidos y dirección completos del solicitante, con números de teléfono y de fax, y con el número de identificación utilizado por las autoridades nacionales competentes. si está sujeto al iva, se especificará el número de identificación fiscal;

Finnish

hakijan nimi ja täydellinen osoite (mukaan lukien puhelin- ja telekopionumero sekä mahdollinen toimivaltaisten kansallisten viranomaisten käyttämä tunnusnumero) sekä arvonlisäverotunnus, jos tuonnista on maksettava arvonlisäveroa;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,844,417,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK