From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use cantidad desembarcada (5641)
snväestönosien tutkiminen niiden suh- e t y l este n i
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
usecrustáceo (641)cantidad desembarcada (641)
usetehotuotanto (631)härkä (626) härkämulli
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
transformación/presentación de cada especie desembarcada
kunkin puretun lajin käsittely/jalostusaste
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cantidad de camarón desembarcada (en peso vivo)
puretut katkarapumäärät (elopainoa)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cantidad desembarcada de cada especie (en kilogramos de peso vivo).
kunkin lajin puretut määrät (elopaino kilogrammoina).
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
la cantidad desembarcada de cada especie (en kilogramos de peso vivo).
kunkin lajin puretut määrät (elopaino kilogrammoina).
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
1199 cantidad desembarcada captura de pescado, estadística pesquera, producto pesquero,
akt-ey-yhteinen edustajakokous, ihmisoikeudet, toimielinten toiminta
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1008 079 producto pesquero cantidad desembarcada, captura de pescado, estadística pesquera.
362 työtapaturma ey-maat, kuolleisuus ammattiryhmittäin, työllisyystilasto,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toda cantidad desembarcada se deducirá de la cuota correspondiente o del cupo de la comunidad si este no se hubiere repartido entre los estados miembros en forma de cuotas.
kaikki alukselta puretut määrät on luettava kyseessä olevaan kiintiöön tai, jos yhteisön osuutta ei ole jaettu jäsenvaltioiden kesken kiintiöiksi, yhteisön osuuteen.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
se podrá deducir del peso de toda cantidad desembarcada la tara equivalente al peso de las cajas, contenedores de plástico u otros recipientes en que esté envasado el pescado que se vaya a pesar.
purettujen määrien painosta voidaan vähentää laatikoiden, muovisäiliöiden tai muiden säiliöiden paino, joihin kala on pakattu punnitusta varten, painoa vastaava taara.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
349 1079 adhesión a la comunidad europea, estadística pesquera, producción acuícola, producto pesquero cantidad desembarcada, estadística pesquera, producto pesquero, recogida de datos
19 850 848 politiikka japani, taloussuhteet, yhteistyöpolitiikka, yhteisön suhteet kanada, kauppapolitiikka, talouspolitiikka, yhteisön suhteet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el pescado fresco deberá ser desembarcado directamente de los buques pesqueros en los cuales permanecerá menos de 24 horas.
tuoreet kalat on laskettava maihin suoraan kalastusaluksista, joilla saalista on säilytetty alle 24 tuntia.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
