Results for endurecido translation from Spanish to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Finnish

Info

Spanish

endurecido

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Finnish

Info

Spanish

caucho endurecido

Finnish

kovakumi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ladrillo endurecido químicamente

Finnish

kemiallisesti sidottu tiili

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tablero endurecido al calor

Finnish

lämpökäsitelty kovalevy

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

induración (bulto endurecido) na

Finnish

kovettuma

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fabricación a partir de caucho endurecido

Finnish

valmistus kovakumista

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

máquinas herramienta para trabajar caucho endurecido

Finnish

kovakumin työstökoneet

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en mi opinión, deberíamos haber endurecido el tono.

Finnish

mielestäni olisimme voineet tiukentaa ää nensävyä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las políticas se han endurecido en relación con los traficantes.

Finnish

myös erillisissä sopimuksissa ja ohjelmissa yritetään pohtia tarkemmin tasapainoista lähestymistapaa kysynnän ja tarjonnan vähentämiseen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

peines, peinetas y artículos similares, de caucho endurecido o plástico

Finnish

kammat, hiussoljet ja niiden kaltaiset tavarat kovakumista tai muovista

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

prendas y complementos de vestir de caucho vulcanizado distinto del caucho endurecido

Finnish

vaatteet ja vaatetustarvikkeet vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

endurecido especialmente para resistir la radiación gamma, neutrónica o iónica; o

Finnish

erityisesti suojattu kestämään gamma-, neutroni- tai ionisäteilyä; tai

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

máquinas herramienta para trabajar madera, hueso, corcho, caucho endurecido o plásticos duros

Finnish

puun, luun, korkin, kovakumin tai kovamuovin työstökoneet

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desperdicios, recortes y desechos (excepto caucho endurecido) y polvos 392k y grânulos

Finnish

kumijätteet -leikkeet ja -romu (ei kuitenkaan kovakumia) sekä jauheet ja rakeet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

como resultado de esta crisis, el sector se ha reforzado de alguna forma y las normas se han endurecido.

Finnish

pankkiala on myös saanut huomattavan määrän sijoituksia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

artículos higiénicos o farmacéuticos (incluidas las tetinas) de caucho vulcanizado distinto del caucho endurecido

Finnish

hygieeniset ja farmaseuttiset tavarat, myös tutit vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

máquinas para curvar o ensamblar madera, corcho, hueso, caucho endurecido, plástico o materias duras similares

Finnish

taivutus- tai kokoonpanokoneet puun, korkin, luun yms. päällystämiseen ja työstöön

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

artículos de caucho vulcanizado n.c.o.p.; caucho endurecido; artículos de caucho endurecido

Finnish

muualle luokittelemattomat tavarat vulkanoitua kumia; kovakumi; kovakumitavarat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

máquinas para amolar, lijar o pulir madera, corcho, hueso, caucho endurecido, plástico o materias duras similares

Finnish

hioma- tai kiillotuskoneet puun, korkin, luun yms. työstöön

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

caucho endurecido, (ebonita y similares): manufacturas, tubos, polvos, residuos, desperdicios, etc.

Finnish

kovakumi, kovakumi romuna, jätteenä ja jauheena sekä kovakumitavarat

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

otros artículos de caucho vulcanizado n.c.o.p.; caucho endurecido en todas sus formas y artículos de caucho endurecido

Finnish

muut tavarat vulkanoitua kumia, muualle luokittelemattomat; kovakumi 36270.3 kaikissa muodoissa ja kovakumitavarat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,034,483 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK