Results for escribano translation from Spanish to Finnish

escribano ceniciento
ruostekurkkusirkku

escribano de la vid
horsmakuoriainen

actúa como escribano y elabora la memoria de los debates y de las decisiones del consejo.
se toimii neuvoston keskustelujen ja päätösten kirjaajana sekä niiden muistina.

excluye: pagos de intereses y gastos de cualquier tipo similares a los intereses y costes administrativos de los fondos privados de pensiones y servicios similares.» artículo 5 otros servicios n.c.o.p. el contenido de la clase 12.7.0, « otros servicios n.c.o.p.( s)», en el anexo ii del reglamento( ce) nº 2214/96 relativo a los subíndices de los índices de precios de consumo armonizados, quedará sustituido por el texto siguiente: « 12.7.0 otros servicios n.c.o.p.( s)-------------- honorarios de servicios de asesoramiento jurídico, agencias de empleo, etc. gastos en pompas fúnebres y en otros servicios de funerales pago de los servicios de agentes inmobiliarios, subastadores, operadores de ventas y otros intermediarios pago de fotocopias y otras reproducciones de documentos honorarios de emisión de certificados de nacimiento, matrimonio y muerte y otros documentos administrativos pago de noticias y anuncios en la prensa pago por los servicios de grafólogos, astrólogos, detectives privados, guardaespaldas, agencias matrimoniales y consejeros matrimoniales, escribanos, concesionarios varios( de asientos, retretes, guardarropas), etc.
5 artikla muut palvelut, muualla luokittelemattomat korvataan yhdenmukaistettujen kuluttajahintaindeksien alaindekseistä annetun asetuksen( ey) n: o 2214/96 liitteessä ii olevan luokan 12.7.0, « muut palvelut, muualla luokittelemattomat( p) », sisältö seuraavasti: « 12.7.0 muut palvelut, muualla luokittelemattomat( p)-------------- lainopillisen neuvonnan, työnvälitystoimistojen yms. palvelumaksut, hautaustoimistojen ja muiden hautauspalveluiden maksut, kiinteistövälittäjien, huutokaupanpitäjien, huutokauppakamarien pitäjien ja muiden välittäjien palvelumaksut, valokopioista ja muista asiakirjajäljennöksistä perittävät maksut, syntymä-, vihki- ja kuolintodistuksista ja muista hallinnollisista asiakirjoista perittävät maksut, sanomalehtien ilmoitus- ja mainoshinnat, käsialan tutkijoiden, astrologien, yksityisetsivien, henkivartijoiden, avioliittovälitystoimistojen ja avioliittoneuvojien sekä yleisten kirjureiden palvelumaksut, satunnaiset maksut( istumapaikat, käymälät, naulakkomaksut yms.