Results for evitar translation from Spanish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Finnish

Info

Spanish

evitar

Finnish

estettävä

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

evitar duplicaciones

Finnish

ihmisoikeudet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

evitar el bloqueo

Finnish

estä lukitus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

evitar la autoinyección.

Finnish

varo pistämästä vahingossa itseesi.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

evitar los riesgos;

Finnish

vaarojen välttäminen;

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

1 evitar los riesgos

Finnish

1, vältä riskejä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

evitar perforaciones múltiples.

Finnish

vältä kumitulpan lävistämistä useaan kertaan.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

sistema para evitar obstáculos

Finnish

törmäysten välttäminen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

evitar los desequilibrios regionales.

Finnish

alueellisten epätasapainotilojen välttäminen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

medida para evitar el peligro

Finnish

varotoimenpide

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

evitar todo contacto por embarazadas.

Finnish

raskauden aikana kosketusta on vältettävä.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

3.1.1 evitar los riesgos

Finnish

3.1.1 vÄltetÄÄn riskit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

evitar ensayos en otros países

Finnish

neuvoston vastaus

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

debemos evitar eso a toda costa.

Finnish

lentokoneturvallisuudesta tuli käsite.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

medidas para evitar perturbaciones del mercado

Finnish

markkinahäiriöiden vastaiset toimenpiteet

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

evitar la exposición al calor excesivo.

Finnish

suojattava kovalta kuumuudelta.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

.....evitar las actividades de cobertura innecesarias,...

Finnish

muut ฀ teki j � t ฀ kuten฀ kokonais kysyn n �n ฀ vaihtelu฀ teknologiset฀ muutokset฀ tai฀ raaka aineiden฀ hintoihin฀ liitty v � t ฀ sokit ฀ voivat฀ vaikuttaa฀ lyhyen฀ aika v � l in฀ hintakehitykseen฀ p i t k � l l �฀ aika v � l i l l �฀ rahan฀ m �� r �n ฀ sopeutuminen฀ voi฀ tasoittaa ฀ niiden฀ vaikutuksia฀ 4 � s s �฀ m i e l e s s �฀ keskuspankit฀ voivat฀ kontrolloida฀ p i d e m m �n ฀ aika v � l in฀ hinta t r e n d e j �฀ tai฀ inflaatio ta

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

su cirujano sabrá qué huesos debe evitar.

Finnish

haitallisia vaikutuksia ei ole havaittu, mutta pitkäaikaisvaikutuksia ei tunneta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

estén protegidas para evitar desplazamientos accidentales, y

Finnish

suojattu vahingossa tapahtuvalta siirtymiseltä; ja

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

competencias de las autoridades: evitar medidas excesivas

Finnish

toimivaltaisten viranomaisten valtuudet: "yliampumisen" välttäminen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,498,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK