Results for extrahepáticas translation from Spanish to Finnish

vías biliares extrahepáticas
maksanulkoiset sappitiet

cuando se excede la capacidad del hígado para almacenar el cobreèste se libera a la sangre y se absorbe enlocalizaciones extrahepáticas, como el cerebro, dando lugar a trastornos motores y manifestaciones psiquiátricas.
kun maksan kuparin varastointikapasiteetti ylittyy, kuparia vapautuu vereen ja joutuu maksan ulkopuolisiin paikkoihin kuten aivoihin aiheuttaen motorisia häiriöitä ja psykiatrisia merkkejä.

esto se debería considerar junto con otros factores, tales como el genotipo del vhc, la edad, manifestaciones extrahepáticas, riesgo de transmisión, etc., los cuales influyen en la decisión de tratar o no.
tämä tulisi huomioida muiden hoitopäätökseen vaikuttavien tekijöiden (hcv: n genotyyppi, potilaan ikä, ekstrahepaattiset ilmentymät, tartunnan siirtymisen riski jne.) ohella.

también contribuye potencialmente al aclaramiento metabólico de erlotinib el metabolismo extrahepático por el cyp3a4 en el intestino, por el cyp 1a1 en pulmones y por el cyp1b1 en tejido tumoral.
maksan ulkopuolella tapahtuva metabolia, cyp3a4- entsyymin välityksellä suolistossa, cyp1a1: n välityksellä keuhkoissa ja cyp1b1: n välityksellä kasvainkudoksessa, vaikuttaa mahdollisesti myös erlotinibin metaboliseen puhdistumaan.