Results for fumar translation from Spanish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Finnish

Info

Spanish

fumar

Finnish

höyrytä

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

fumar mata

Finnish

tupakointi tappaa.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fumar pasivo

Finnish

tupakansavusaaste

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

papel de fumar

Finnish

savukepaperi

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fumar acorta la vida

Finnish

tupakoivat kuolevat nuorempina.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hábito de fumar marihuana

Finnish

marihuanan polttaminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

abandono del hábito de fumar

Finnish

tupakoinnin lopettaminen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ayuda para dejar de fumar:

Finnish

pyydä apua tupakoinnin lopettamiseen: (puhelinnumero/postiosoite/internet-osoite/kysy lääkäriltäsi/apteekistasi).

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tabaco de fumar de picadura fina

Finnish

hienoksi leikattu irtotupakka

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

un medicamento para dejar de fumar.

Finnish

lääke tupakoinnin lopettamiseen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

tabaco de fumar de picadura gruesa

Finnish

karkeaksi leikattu irtotupakka

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sería mejor que dejaras de fumar.

Finnish

sinun olisi parasta lopettaa tupakointi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fumar provoca cáncer mortal de pulmón

Finnish

tupakointi aiheuttaa keuhkosyöpää, joka johtaa kuolemaan.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no fumar mientras se aplica este producto.

Finnish

Älä tupakoi käsitellessäsi valmistetta.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

señales de uso de cinturones y de no fumar

Finnish

turvavöiden kiinnittämisen ja tupakointikiellon merkkivalot

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sufrir enfermedades malignas por fumar en exceso.

Finnish

antagonistilla, samoin kuin potilailla joiden maligniteettiriski on suurentunut runsaan tupakoinnin vuoksi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

de sufrir enfermedades malignas por fumar en exceso.

Finnish

antagonistilla, samoin kuin pitilailla joiden maligniteettiriski on suurentunut runsaan tupakoinnin vuoksi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

no comer, beber ni fumar durante su utilización.

Finnish

syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fumar durante el embarazo perjudica la salud de su hijo

Finnish

tupakointi raskauden aikana vahingoittaa lastasi.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

debería prohibirse fumar en los locales donde haya animales.

Finnish

tupakointi tulisi kieltää tiloissa, joissa eläimiä pidetään.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,218,428,553 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK