Results for gratis translation from Spanish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Finnish

Info

Spanish

gratis

Finnish

ilmainen

Last Update: 2009-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

videos pormo gratis

Finnish

porma videos free

Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la ampliación no es gratis

Finnish

vahvistettu yhteistyö ei saisi sulkea ketään ulkopuolelle.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por supuesto, no es gratis.

Finnish

tämä ei ole ilmaista.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

videos pormo gratis coom adolecentes

Finnish

coom adolescenti video gratuito porma

Last Update: 2011-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero no existen «almuerzos gratis».

Finnish

mietintö ulottuu erittäin syvälle sekä teknisesti että poliittisesti, ja se on hyvin kattava.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

programa «dos gratis, tres la mitad»

Finnish

kahden vapaan ja kolmen puolittain vapaan vuoden ohjelma

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es gratis y se envia por encargo previo.

Finnish

194 kieli: en työmarkkinaosapuolten tai jäsenvaltioiden toiminnasta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

gratis en la misma dirección (sólo en inglés):

Finnish

samasta osoitteesta maksutta, vain englanniksi:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

habitualmente las clases de idiomas para los inmigrantes son gratis.

Finnish

maahanmuuttajille tarjotaan kielenopetusta yleensä maksutta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿tiene necesidad de un consejo gratis de un experto ?

Finnish

tarvitsetko ilmaista asiantuntija-apua ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo mejor habría sido que estos servicios fueran gratis para el consumidor.

Finnish

tiedämme, että vika ei ole komission, vaan ongelma on neuvostossa, joka kuitenkaan ei ole edustettuna täällä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque si cambio dinero de una misma moneda la operación se hace gratis.

Finnish

koska saman valuutan rahojen vaihtaminen on ilmaista.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cambiar a una eurotarifa es gratis y no afecta al contrato de móvil que tengas.

Finnish

eurotariffiin siirtyminen on maksutonta, eikä se vaikuta nykyiseen matkapuhelinsopimukseesi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eu­asean relations repasa con más detalle los lazos que unen a las dos partes: gratis

Finnish

eu­asean relati­ons ­julkaisussa tarkastellaan siteitä, jotka yhdistävät näitä kahta osapuolta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el programa «dos gratis, tres la mitad» para las empresas con inversión extranjera

Finnish

kahden vapaan ja kolmen puolittain vapaan vuoden ohjelma ulkomaisrahoitteisille yrityksille, jäljempänä ”fie-yritykset”

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sin duda, esto ha abierto nuevas oportunidades a los armadores comunita rios, pero no ha sido gratis.

Finnish

grönlannin ja marokon kanssa tehdyt sopi mukset ovat yhteisölle tärkeimpiä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la versión gratis de opera muestra avisos publicitarios. escoja el tipo de avisos que más le guste.

Finnish

operan ilmaisversio näyttää mainoksia. valitse, minkälaista mainontaa esitetään.

Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Él recibió de la unión europea, y no gratis, voces de aliento para llevar a la prác­tica su idea.

Finnish

hän sai unionilta, eikä turhaan, rohkaisua toteuttaa ajatuksensa käytännössä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la eurocámara solicita al sector bancario un código de conducta por el que se compro­meta a que los cambios de pese­tas a euros sean gratis.

Finnish

neuvosto on tuominnut kaikkien osapuolten harjoittaman väkival­lan sekä vedonnut niihin tilan­teen ratkaisemiseksi rakentavan vuoropuhelun avulla.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,208,876,562 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK