Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modo de vida
elintapa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
estilo de vida
elintapa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
seguros de vida.
henkivakuutusten tarjoaminen
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
guardianes de las finanzas de la ue
eu:n ja välimeren vapaakauppaalue: medaohjelman uusissa suuntaviivoissa valmistellaan vapaakauppaa, ja niihin sisältyvät myös ihmisoikeudet ja perusvapaudet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ustedes son los guardianes de la ley.
te olette lakien valvoja!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mohammad ali jafari guardianes de la revolución
mohammad ali jafari, irgc
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
fuerza aérea de los guardianes de la revolución
irgc:n ilmavoimat
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
grupo de empresas propiedad de los guardianes de la revolución.
irgc:n omistama yritysryhmittymä.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
general de brigada de los guardianes de la revolución alí hoseynitash
irgc:n prikaatinkenraali ali hoseynitash
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
general de brigada de los guardianes de la revolución ahmad vahidi
irgc:n prikaatinkenraali ahmad vahidi
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
general de brigada de los guardianes de la revolución seyyed mahdi farahi
irgc:n prikaatinkenraali seyyed mahdi farahi
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
general de brigada de los guardianes de la revolución javad darvish-vand
irgc:n prikaatinkenraali javad darvish-vand
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
el jefe de la fuerza aérea de los guardianes de la revolución fue designado por la 1737
irgc:n ilmavoimien päällikkö on mainittu yk:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmassa 1737.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el jefe de la fuerza aérea de los guardianes de la revolución fue designado por la rcsnu 1737
irgc:n ilmavoimien päällikkö mainittiin yk:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmassa 1737.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
guardian de la subsidiariedad
toissijaisuuden vartija
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el perro guardián de la ue
eu:n vahtikoira
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es la guardiana de los tratados.
se on sopimusten valvoja.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: