Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
su construcción, con una novedosa estructura unitaria, convirtió este edificio en la construcción de hormigón armado pretensado sin columnas más grande del mundo de su época. diferentes elementos
rakennuksessa oli käytetty uudenlaista rakenneratkaisua. se oli aikansa suurin itsekantava, jännitetyllä teräsbetonirakenteella rakennettu halli koko maailmassa.
el consumo específico de 1 metro cuadrado de suelo de cemento armado ha bajado de los 20 kg de la época de las viguetas de acero, en 1950, a menos de 5 kg en los forjados de hormigón armado con alambre de acero pretensado y malla soldada.
1950-luvulla, jolloin betonilattiat vahvistettiin teräspalkein, neliömetrin suuruisen teräsbetonilaatan valmistamiseen tarvittiin 20 kilogrammaa terästä, kun nykyään betonin esijännittämiseen käytettävien teräslankojen ja betoniteräsverkkojen ansiosta teräksen kulutus on enää alle viisi kilogrammaa lattianeliömetriä kohden.