Results for jurel translation from Spanish to Finnish

jurel
piikkimakrilli

jurel azul
sinipiikkimakrilli

jurel mediterráneo
hevosmakrilli

jurel de altura
sinipiikkimakrilli

jurel (trachurus trachurus)
keisarihummeri (nephrops norvegicus)

jurel de nueva zelanda
uudenseelanninpiikkimakrilli

jurel (todas las zonas)
piikkimakrilli (kaikki alueet paitsi välimeri)

abundancia de merluza, jurel y caballa
kummeliturskan, piikkimakrillin ja makrillin määrät

producción de huevos de caballa y jurel
makrillin/piikkimakrillin mädintuotanto

se capture mezclada con jurel o sardina,
se on saatu saaliiksi piikkimakrillien ja sardiinien mukana;

poblaciones pelágicas (bacaladilla, caballa, jurel, arenque)
pelagiset kannat (mustakitaturska, makrilli, piikkimakrilli, silli)

métodos de desembarque y pesaje del arenque, la caballa y el jurel
sillin/silakan, makrillin ja piikkimakrillin purkamis- ja punnitsemismenettelyt

de las cuales un máximo de 400 toneladas serán de jurel.»
josta enintään 400 tonnia piikkimakrillia.”

el plan de gestión del jurel occidental no se aplica a una especie excesivamente explotada.
läntistä piikkimakrillia koskeva hoitosuunnitelma ei sisällä liikakalastettuja kantoja.

incluido el jurel mezclado con otras especies de las que no se pueda separar.»
seassa oleva piikkimakrilli mukana luettuna.”

irlanda es un exportador neto de productos pesqueros, predominando las exportaciones de caballa, jurel y salmón.
irlanti on kalatuotteiden nettoviejä, joka vie lähinnä makrillia, piikkimakrillia ja lohta.

en el mediterráneo, los principales desembarques, en volumen, se refieren a caballa, jurel y sardina.
välimerellä puretut saaliit koostuvat määrällisesti pääasiassa makrillista, piikkimakrillista ja sardiinista. vuonna 1996

no exceda del 10 % del peso total de la caballa, el jurel y la sardina presentes a bordo y,
sen osuus on enintään 10 prosenttia aluksella olevien makrillien, piikkimakrillien ja sardiinien kokonaispainosta; ja

no exceda del 10 % del peso total de la caballa, el jurel y la sardina que se encuentren a bordo, y
sen osuus on enintään 10 prosenttia aluksella olevien makrillien, piikkimakrillien ja sardiinien kokonaispainosta; ja

en este momento se están preparando nuevos planes, especialmente para el salmón del atlántico y las poblaciones pelágicas del mar báltico y para el jurel occidental.
uusia, etenkin lohta, itämeren pelagisia kantoja sekä läntistä piikkimakrillia koskevia hoitosuunnitelmia valmistellaan parhaillaan.