From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sobre medidas de emergencia relativas a la presencia del organismo modificado genéticamente no autorizado ll rice 601 en los productos a base de arroz
kiireellisistä toimenpiteistä, jotka koskevat ei-luvallista muuntogeenistä organismia ll rice 601 riisituotteissa
se pidió a la empresa bayer crop science que proporcionara métodos para la detección específica del arroz modificado genéticamente ll rice 601, así como muestras de control.
bayer crop sciencea on pyydetty toimittamaan menetelmät muuntogeenisen riisin ll rice 601 havaitsemista varten sekä valvontanäytteitä.
sobre medidas de emergencia relacionadas con la presencia en los productos del arroz del organismo modificado genéticamente no autorizado «ll rice 601»
kiireellisistä toimenpiteistä, jotka koskevat ei-luvallista muuntogeenistä organismia ”ll rice 601” riisituotteissa
noviembre-ll 1999 entrada en vigor de esta directiva, los mir trabajarán un máximo de 48 horas semanales en periodos de referencia de 4 meses.
daphnéohjelma on lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvaa väkivaltaa ehkäisevä toimintaohjelma.