Results for patio translation from Spanish to Finnish

patio
patio

patio trasero
takapiha

patio de luces
valopiha

máquina de maniobras de patio
vaihtoveturi

patio (tercer piso del palacio)
palais-rakennuksen 3. kerroksen patio

patio para las emperatricesconstellation name (optional)
constellation name (optional)

residuos: no en mi patio trasero ...........................................................................................34
jätteet – ei ainakaan minun takapihalleni ...............................................................................34

con diseños del concepto del patio del colegio…
pihan konseptia suunnitellaan…

aprender jugando: prepararse para el mundo real en el patio del colegio
leikkimällä oppiminen: koulun pihalla valmentaudutaan elämään

estando pedro abajo en el patio, vino una de las criadas del sumo sacerdote
kun nyt pietari oli alhaalla esipihassa, tuli sinne muuan ylimmäisen papin palvelijattarista;

esto signica que normalmente los niños se encuentran con un patio acabado, listo para usar.
lapset siis kohtaavat viimeistellyn pihan, joka on valmis heidän käyttöönsä.

los resultados de estos talleres demostraron que los niños sabían exactamente cómo querían que fuese su patio.
työpajojen tulokset osoittivat, että lapset tiesivät tarkkaan, minkälainen piha olisi heistä hyvä.

manualpedagÓgico en el patio de su colegio, para sorpresa de suscompañeros, matías ya no es el mismo.
ope t t kouluunsa, toiset ovat hämmästyneitä hänenmuutoksestaan.

el soto del patio, por ejemplo, se valló para crear un pequeño parque, donde ahora pacen las
esimerkiksi koulun pihan pensaikkoalue aidat-tiin pieneksi puistoksi, jossa lampaat laiduntavat kevääs-tä syksyyn ja pitävät näin alueen siistinä.

motivo conmemorativo: patio de los leones, granada; serie dedicada al patrimonio mundial de la unesco
aihe: unescon maailmanperintökohteita– leijonapiha( patio de los leones) granadassa

el proyecto incluye también la mejora del patio de la escuela y la seguridad de los más de 30 niños que asisten a la escuela de hiirijärvi.
hankkeen osana kunnostetaan myös koulun piha ja parannetaan hiirijärven koulua käyvien 30 oppilaan turval-lisuutta.

la creación de un patio de colegio tiene en cuenta consideraciones ecológicas para ofrecer un «aula» donde adquirir capacidades de adultos
koulun pihan suunnittelussa otetaan huomioon ekologiset näkökohdat, jotta se toimisi ”luokkahuoneena”, jossa opitaan aikuisena tarvittavia taitoja

otro proyecto que surgió, y que se basa en el uso de recursos locales, es el desarrollo de una serie de pequeñas empresas artesanales en el patio de la nca wandesforde.
myöhemmin toteutettava erillinen hanke, joka perustuu paikallisten resurssien hyödyntämiseen, on pienten käsityöyritysten perustaminen wandesforden tilan piha- alueelle.

descripción: la parte interior de la moneda representa el patio de los leones de la alhambra de granada, fortaleza declarada patrimonio mundial de la unesco en 1984.
kuvaus: kolikon sisäosassa on kuvattuna alhambran linnoituksessa granadan kaupungissa sijaitseva leijonapiha. alhambra on ollut unescon maailmanperintökohde vuodesta 1984 alkaen.

el año pasadoelaboramos el proyecto houtwal voor dorperveld[banco maderero de dorperveld]. en este proyecto plantamos un cinturón verde de 18 áreasalrededor del patio de recreo.
päivän lopuksi dorperveldlammen kirja esiteltiin, ja se oli nimeltään dorperveldpoel, een educatief reservaat[dorperveldin lampi, opetuksellinen luonnonpuisto].