Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo consolé como pude, pero al acordarme del poni sepultado en la ciénaga de grimpen, temí que no volviera a ver a su perrito.
minä lohdutin häntä niinkuin taisin, mutta muistin hevosta grimpenin suolla ja aavistin, mikä kohtalo eläin-raukalle oli tullut.
después de la primera lectura del informe langen, el financial times de 31 de enero de 1996 acusó al parlamento europeo de que era el perrito faldero de los grupos de presión industriales.
keskiasteen koulutuksessa kahden vie raan kielen erinomaisen tason saavuttaminen on kuitenkin mahdotonta toteuttaa.