Trying to learn how to translate from the human translation examples.
preparatorios
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cultivos preparatorios
esikasvi
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
proyectos preparatorios;
valmisteluhankkeet
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
iii( actos preparatorios)
iii( valmistelevat säädökset)
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
los textos legislativos preparatorios.
lainsäädännön valmisteluasiakirjat.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
— trabajos preparatorios delegación consejo
mahdollisesti neuvosto (esityslista, asiakirjat)
ii( actos jur dicos preparatorios)
ii( valmistavat säädökset)
acerca de los trabajos preparatorios del ime
tietoa emin valmistelutyöstä
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
• legislación comunitaria y trabajos preparatorios;
• eu:a koskevat aikakauslehtiartikkelit kaikkialta maailmasta,
7.4 visitas preparatorias y seminarios preparatorios
7.4 valmistelevat vierailut ja seminaarit
trabajos preparatorios coreper (consignación, documentos)
epävirallinen kolmikantakokous (coreperin puheenjohtaja, ep, komissio)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
estudios preparatorios de viabilidad de las acciones humanitarias
lääkeapu kaikkein huonoimmassa asemassa oleville väestönosille merkan alu eella
los trabajos preparatorios de la comisión están avanzando.
komission valmistelutyöt etenevät.
se realizaron numerosos trabajos preparatorios con sus organizaciones representativas.
näkövammaisia edustavien liittojen kanssa on tehty paljon valmistelevaa työtä.
actividades técnicas• estudios técnicos• desarrollos tecnológicos preparatorios
tekniset toimet• tekniset tutkimukset• kehityksen käynnistymistä edeltävät tekniset tutkimukset
trabajo preparatorio de la tercera fase
kolmannen vaiheen valmistelut