Results for salmo translation from Spanish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Finnish

Info

Spanish

salmo

Finnish

psalmien kirja

Last Update: 2012-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

salmo trutta

Finnish

taimen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

salmo gairdneri (organismo)

Finnish

oncorhynchus mykiss

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

trucha de mar (salmo trutta)

Finnish

meritaimen (salmo trutta)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

extracto obtenido de huevas de salmón (salmo spp., salmonidae)

Finnish

salmo ovum extract on lohen (salmo spp., salmonidae) mädistä saatava uute

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

(salmo de david) jehovah es mi pastor; nada me faltará

Finnish

daavidin virsi. herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

(a los hijos de coré. salmo. cántico) su cimiento está sobre montes de santidad

Finnish

koorahilaisten virsi, laulu. pyhille vuorille perustamaansa kaupunkia,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

salmo salar, especies que pertenezcan a la familia de los merlucciidae, especies que pertenezcan a la familia de los gadidae.

Finnish

salmo salar,merlucciidae-heimoon kuuluvat lajit, gadidae-heimoon kuuluvat lajit.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

salmo salar (solo en agua dulce) (v) (excepto las poblaciones finlandesas)

Finnish

salmo salar (ainoastaan makeassa vedessä) (v) (paitsi suomalaiset populaatiot)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

(salmo de asaf) dios está de pie en la asamblea divina; en medio de los dioses ejerce el juicio

Finnish

aasafin virsi. jumala seisoo jumalien kokouksessa, hän on tuomari jumalien keskellä:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

estará prohibido conservar a bordo salmón (salmo salar) o trucha de mar (salmo trutta):

Finnish

lohen (salmo salar) ja meritaimenen (salmo trutta) pitäminen aluksella on kiellettyä

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

— en el epígrafe salmoniformes, bajo salmonidae, después de salmo salar: «(excepto las poblaciones finlandesas)»;

Finnish

— otsikon salmoniformes alle kohtaan salmonidae salmo salann jälkeen: "(lukuun ottamatta suomen kantoja)"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

(al músico principal. salmo de david) líbrame, oh jehovah, del hombre malo; guárdame del hombre violento

Finnish

veisuunjohtajalle; daavidin virsi.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

(al músico principal. con neguinot. salmo de asaf. cántico) dios es conocido en judá; grande es su nombre en israel

Finnish

veisuunjohtajalle; kielisoittimilla; virsi; aasafin laulu.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

(al músico principal. para jedutún. salmo de asaf) mi voz elevo a dios y clamo; mi voz elevo a dios, y él me escucha

Finnish

veisuunjohtajalle; jedutunin tapaan; aasafin virsi.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

(al músico principal. salmo. cántico de david) en sion, oh dios, te corresponde la alabanza; a ti serán pagados los votos

Finnish

veisuunjohtajalle; daavidin virsi, laulu.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

trucha arco iris (oncorhynchus mykiss), salmón del atlántico (salmo salar) y trucha común (salmo trutta)

Finnish

kirjolohi (oncorhynchus mykiss), lohi (salmo salar) ja taimen (salmo trutta)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hembras de salmónidos tales como salmón del atlántico (salmo salar), trucha arcoiris (oncorhynchus mykiss), trucha marrón (salmo trutta) y salvelino del Ártico (salvelinus alpinus).

Finnish

emolohikalat kuten lohi (salmo salar), kirjolohi (oncorhynchus mykiss), taimen (salmo trutta) ja nieriä (salvelinus alpinus).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,198,879,592 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK