Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aumento de los niveles del medicamento concomitante antagonista de adrenoreceptores α1
augmentation des concentrations du médicament co -administré antagoniste des récepteurs α1-adrénergiques
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
primer procedimiento del artículo 78 tras una solicitud de estudio presentada por un estado miembro, el cvmp recomendó que se añadieran nuevas medidas de precaución sobre seguridad de uso al folleto de 21 medicamentos veterinarios que contienen agonistas adrenoreceptores del alfa2.
première procédure en vertu de l’ article 78 suite à une demande d’ examen émanant d’ un État membre, le cvmp a recommandé que de nouvelles mesures de prévention de la sécurité de l’ utilisateur soient ajoutées à la documentation de 21 médicaments vétérinaires contenant des antagonistes des alpha 2 adrénorécepteurs.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
amlodipino puede potenciar el efecto de otros fármacos antihipertensivos como agentes bloqueantes beta-adrenoreceptores, ieca, alfa-1-bloqueantes y diuréticos.
l’ amlodipine peut potentialiser l’ effet d’ autres substances antihypertensives comme les agents bloquants les récepteurs beta-adrénergiques, les ieca, les alpha-1 bloquants et les diurétiques.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
alfuzosina (antagonista alfa 1-adrenoreceptor)
alfuzosine (antagoniste des récepteurs alpha-1 adrénergiques)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: