Results for aem translation from Spanish to French

aem
aid

tasas / aem
"redevances dues / aem"

ce, esa, aem,
ce, esa, eea,

aem de tipo i
adénomatose endocrine multiple type i

ce, aem y estados miembros
ce, eea, États membres

association europÉenne des elus de montagne - aem
association europÉenne des Élus de montagne - aem

la comisión recomienda asimismo abrir la aem a paí
la commis­sion recommande également que l'aee s'ouvre progressivement aux pays non

ce, esa, aem, estados miembros a través del consejo consultivo
ce, esa, eea, États membres par l’intermédiaire du conseil consultatif

en el caso de aem, se ponderó si debía aplicarse la jurisprudencia deggendorf.
dans le cas d’aem, la commission a apprécié si la jurisprudence deggendorf devait s’appliquer.

dirección de correo electrónico: aem@dod12.ernet.in.
5. adresse électronique : aem@dod12.ernet.in.

- l'ammontare che aem torino deve restituire nel processo di recupero;
- l'ammontare che aem torino deve restituire nel processo di recupero;

el proceso de recuperación de la ayuda todavía no ha concluido y aem torino aún tiene que devolver la ayuda previa.
le processus de recouvrement de l'aide n'est pas encore terminé et les municipalizzate — dont aem torino — doivent encore rembourser l'aide antérieure.

otro, essefa maru, fue muerto en 1997; en aquel tiempo era el presidente de la aem.
un autre, essefa maru, alors président de l'association, a été assassiné en 1997.

dos de los proyectos aprobados debían ser realizados por aem, empresa municipal de turín, y por asm, empresa municipal de settimo torinese.
deux des projets entérinés doivent être réalisés par aem, l’entreprise municipalisée de turin, et par asm, l’entreprise municipalisée de settimo torinese.

por último, debería lograrse una mejor articulación entre los instrumentos medioambientales (aem) y las normas multilaterales de la omc.
enfin une meilleure articulation devrait être trouvée entre les instruments environnementaux (aem) et les règles multilatérales de l’omc.

la notoriedad de amina fue retratada en the guardian hace aémas unas semanas, en un artículo que la llamó "heroína improbable en un país conservador".
amina, dans un article que lui a consacré the guardian il y a quelques semaines, est décrite comme "une héroïne bien involontaire de la révolte dans un pays conservateur".