Results for aima translation from Spanish to French

aima – sector avícola
aima – secteur avicole

13. hossam abu to'aima
13. hossam abu to'aima

cooperativa lattepiù y otros / aima
cooperativa lattepiú e.a. / a.i.m.a.

asunto c-199/90 italtrade c/ aima
Τ-54/90 lacroix c/ commission 11.06.1991 (affaire de fonctionnaire) pension - vérification quinquennale des coefficients correcteurs (quatrième chambre)

programa nacional de intervención de la aima para el año 1999.
programme national d'intervention de l'a.i.m.a pour l'année 1999.

la aima rechazó dicha reclamación observando que la fianza le pertenecía y que los
l’aima a rejeté cette réclamation en faisant observer que cette caution lui revenait

programa nacional de aima: acuerdo interprofesional para la transformaciÓn de patata
programme national de l'eima: accord interprofes sionnel pour la transformation des pommes de terre jo c 231 du 30.7.1997

este aima temible puede disparai táfagas de siete descaigas de postas de plomo.
cette arme redoutable peut tirer des rafales de sept décharges de grenaille de plomb.

sr. evo morales aima, elegido por mayoría absoluta el 22 de diciembre de 2005.
m. evo morales aima, élu à la majorité absolue le 22 décembre 2005.

discurso del excmo. sr. evo morales aima, presidente de la república constitucional de bolivia
allocution de s.e. m. evo morales aima, président de la république constitutionnelle de bolivie

16.00 horas excmo. sr. evo morales aima, presidente de la república constitucional de bolivia
16 heures s.e. m. evo morales aima, président de la république constitutionnelle de bolivie

entre tanto, el 16 de enero de 1990, assedile pagó las sumas debidas a la aima en virtud de la fianza.
dans l’intervalle, le 16 janvier 1990, l’assedile a payé les sommes dues à l’aima au titre de la caution.

el 10 de agosto de 1983, la aima procedió al pago del anticipo solicitado a favor de la dai, en virtud de dicho artículo 11.
le 10 août 1983, l’aima a procédé au versement de l’avance demandée en faveur de la dai, conformément audit article 11.

narias a raÍz de los perjuicios causados por desastres naturales programa nacional «aima», intervenciones en el sector del jamÓn
naires pour des dommages a la suite des calamites naturelles programme national aima: interventions dans le secteur des jambons

el excmo. sr. evo morales aima, presidente de la república constitucional de bolivia, pronuncia un discurso ante la asamblea general.
s.e. m. evo morales aima, président de la république constitutionnelle de bolivie, prononce une allocution.

relativa al régimen de ayudas que italia tiene previsto otorgar a las empresas avícolas — programa aima — sector avícola c 59/2001 (ex n 97/1999)
concernant le régime d'aide que l'italie envisage de mettre à exécution en faveur des entreprises avicoles — programme aima secteur avicole c 59/2001 (ex n 97/1999)