Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es una señal alentadora.
c'est un signe encourageant.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
esta es una tendencia alentadora.
il s'agit là d'une tendance encourageante.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la evolución observada es alentadora.
cette évolution est encourageante.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
es, ciertamente, una evolución alentadora.
À n'en point douter, ceci est un pas très encourageant.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la realidad resultó ser menos alentadora.
la réalité était moins noble.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. cambios alentadores
iii. tendances prometteuses
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality: