Results for amel translation from Spanish to French

amel
amblève

amel bazii
amel bazii

amel ahmed tuiteó:
amel ahmed tweete :

amel chérif abbes, consejera
mme amel chérif abbes, conseillère

asociación el-amel de desarrollo social
association el-amel pour le développement social

kamel mohanna, presidente de la asociación amel
m. kamel mohanna, président de l'association amel

extensión de la experiencia amel a otras regiones
extension de l'expérience amel dans les régions

finalmente, amel el-hojouj fue expulsada de la universidad.
amel el-hojouj a finalement été exclue de l'université.

la cantante amel mathlouthi en el escenario mostrando su apoyo a samir feriani.
amel mathlouthi sur scène, avec une affiche témoignant de son soutien à samir feriani.

en el hospital yabal amel se informó de daños colaterales materiales debido al bombardeo de dos casas situadas a 50 m del hospital.
des dommages collatéraux matériels ont été signalés dans le cas de l'hôpital jabal amel par suite du bombardement de deux habitations situées à 50 mètres de là.

asimismo, en el sudán el centro amel para el tratamiento y rehabilitación de las víctimas de tortura fue cerrado recientemente tras una campaña contra las organizaciones no gubernamentales independientes.
de même, au soudan, le amel centre for rehabilitation of victims of torture a été fermé par suite de représailles exercées contre les organisations non gouvernementales indépendantes.

169. en tiro, autoridades de los hospitales nayem y yabal amel informaron a la comisión sobre dos ocasiones en las que soldados israelíes fueron desembarcados en las inmediaciones de los hospitales.
169. À tyr, les autorités de l'hôpital najem et de l'hôpital jabal amel ont indiqué à la commission que des soldats israéliens avaient été débarqués en deux occasions aux abords des hôpitaux.

amelo
amales