From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por ejemplo, si un vatímetro tiene un factor de cresta de 4 y la gama de corriente fijada es 3 amperios, el vatímetro podrá medir picos de corriente de hasta 12 amperios.
par exemple, avec un wattmètre dont le facteur de crête est 4, et la gamme de courant fixée à 3 ampères, le wattmètre peut mesurer des pointes de courant allant jusqu'à 12 ampères.
el factor de cresta de una forma de onda se define como la relación entre la corriente máxima (en amperios) y la corriente rms (en amperios).
le facteur de crête correspondant à une forme d'onde donnée est défini comme le rapport entre le courant de crête (en ampères) et l'intensité efficace (en ampères).
la potencia aparente se define mediante la fórmula (voltios) × (amperios) y se expresa en voltios-amperios (va).
la puissance apparente est définie par la formule (volts) × (ampères) et habituellement exprimée en volts-ampères (va).
utilizar instrumentos de medida, como manómetros, termómetros y multímetros para medir voltios, amperios y ohmios con arreglo a métodos indirectos de control de fugas, e interpretar los parámetros medidos.
utiliser des instruments de mesure portables tels que des manomètres, des thermomètres et des multimètres pour mesurer les volts, ampères et ohms en appliquant des méthodes indirectes de contrôle de l’étanchéité, et interpréter les paramètres mesurés