Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deflagración antitanque y antipersona
déflagration antichar et antipersonnel
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
colombia: minas antipersona y la campaña "remángate"
colombie : les mines anti-personnel et la campagne "remángate"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
□ minas antipersona: aprobación declaración (s punto 1.4.9).
g mines antipersonnel: adoption d'une déclaration (*■ point 1.4.9).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
las minas terrestres antipersona (mta) matan o hieren a unasveintiséis mil personas cada año.
les mines terrestres antipersonnel (mta) tuent ou blessent quelque 26 000 victimes chaque année.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
d lucha contra las minas terrestres antipersona: adopción de una resolución (—» punto 1.4.48).
□ questions d'égalité des sexes dans le cadre de la prévention des crises, des opérations d'urgence et de la réhabilitation: adoption de conclusions (y point 1.4.58).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: