Results for arabomusulmana translation from Spanish to French

- la identidad arabomusulmana;
- l'identité arabo-musulmane;

históricamente el chad ha estado dividido en dos regiones, una de las cuales -- de cultura arabomusulmana -- estaba situada en el centro y el norte del país y la otra, negrocristiana, en el sur.
historiquement, le tchad a été divisé entre deux régions, dont l'une − de culture arabo-musulmane − était située au centre et au nord du pays et l'autre, négro-chrétienne, au sud.

esta iniciativa implica un diálogo con países situados en el mundo arabomusulmán, así como con otros países, y tendrá en cuenta las especificidades culturales de la región.
cette initiative, qui implique un dialogue avec des pays situés dans le monde arabo-musulman ainsi qu'avec d'autres pays, tiendra compte des spécificités culturelles de la région.