Results for arbeidsbemiddeling translation from Spanish to French

vdab vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding (flandes)
vdab : vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding (flandre)

vdab vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling (servicio flamenco de empleo)
vdab vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling, service flamand pour la recherche d'emploi

- office régional bruxellois de l'emploi - brusselse gewestelijke dienst voor arbeidsbemiddeling
- office régional bruxellois de l'emploi - brusselse gewestelijke dienst voor arbeidsbemiddeling

nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda _bar_ vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding, vdab _bar_
nom et adresse de l'autorité responsable _bar_ vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding, vdab _bar_

fundamento jurídico _bar_ wijziging van het besluit van de vlaamse regering van 21-12-1988 houdende de organisatie van de arbeidsbemiddeling en de beroepsopleiding.
base juridique _bar_ wijziging van het besluit van de vlaamse regering van 21-12-1988 houdende de organisatie van de arbeidsbemiddeling en de beroepsopleiding.

el servicio de empleo y formación profesional de flandes (vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding - vdab) ofrece una solución a este problema mediante una formación profesional personalizada dentro de las empresas.
2002) souligne l'urgence d'une intégration accrue des politiques d'insertion et d'une harmonisation entre les trois régions belges et les acteurs des différents niveaux de pouvoir.

b) la capacitación profesional ha pasado a ser competencia de las comunidades y su gestión corresponde al vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding (vdab) (oficina flamenca del empleo y la capacitación) y a la office communautaire et régional de la formation professionnelle et de l'emploi (forem) (oficina comunitaria y regional para la capacitación profesional y el empleo) para las comunidades de habla francesa y alemana;
b) la formation professionnelle est devenue une matière communautarisée et elle est du ressort du vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding (office flamand de l'emploi et de la formation) pour la communauté flamande - de l'office communautaire et régional de la formation professionnelle et de l'emploi (forem) pour la communauté française et germanophone;