Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grid arendal
grid arendal
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
grid-arendal
centre grid-arendal
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
grid arendal/uic
grid arenda/uic
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pnuma/grid-arendal
pnue/grid-arendal
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
recursos mundiales en arendal
base de données sur les ressources mondiales
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
grid-arendal también imparte capacitación.
l'institution propose également des programmes de formation.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
centro de la grid en arendal (noruega)
protocole de du grid à arendal (norvège
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
base de datos sobre recursos humanos de arendal
base de données sur les ressources mondiales (grid), arendal
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
impreso por rid-arendal para el pnuma, 162 págs.
imprimé par rid-arendal pour le programme des nations unies pour l'environnement, 162 pages
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
base de datos sobre recursos mundiales (grid) arendal
sur les ressources mondiales (grid), arendal
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
grid-arendal es el principal centro polar del pnuma.
la grid d'arendal est le principal centre polaire du pnue.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
base de datos sobre recursos mundiales (grid) de arendal
base de données sur les ressources mondiales (grid), arendal
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
información de la base de datos sobre recursos mundiales (grid)-arendal.
exposé de grid-arendal (base de données sur les ressources mondiales).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
puede solicitarse a la grid-arendal acceso preferencial a una compilación de datos pertinentes.
le grid-centre d'arendal peut être contacté afin d'obtenir un accès privilégié à une compilation des données pertinentes.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. cooperación con la base de datos sobre recursos mundiales (grid-arendal)
coopération avec grid-arendal
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
noruega también ha asignado 36 millones de coronas al programa de la plataforma continental del pnuma y grid arendal.
la norvège a également affecté 36 millions de couronnes norvégiennes au programme de la base de données sur les ressources mondiales (grid/pnue-arendal) concernant le plateau continental.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el director también informó de que la división cooperaba con grid-arendal en lo relativo a los cursos de capacitación.
le directeur a également indiqué que la division coopérait avec le centre grid d'arendal pour les cours de formation.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en el contexto de este proyecto se entablará una estrecha colaboración con diversas divisiones y oficinas regionales, incluida grid de arendal;
une collaboration étroite avec différentes divisions et divers bureaux régionaux, dont la grid-arendal, sera instaurée dans le cadre de ce projet;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
200. el pnuma a través de grid-arendal, continúa perfeccionando la base de datos de sig de la cuenca del mar báltico.
200. le pnud continuera, par l'intermédiaire du grid-arendal, à perfectionner la base de données sig sur le bassin de la baltique.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
221. el pnuma, a través de grid-arendal, continúa manteniendo la base de datos de la cuenca del mar báltico.
221. le pnud continuera, par l’intermédiaire du grid-arendal, à perfectionner la base de données sig sur le bassin de la mer baltique.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: