Results for aria translation from Spanish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

aria

French

aria

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

aria-e

French

aria-e

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

crataegus aria

French

crataegus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

relación n-aria

French

relation de degré n

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dosis di aria en mg

French

dose quotidienne en

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

señal digital n-aria

French

signal numérique n-aire

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

abac aria compressa spa del grupo abac, turín, italia,

French

abac aria compressa spa, société du groupe abac, turin, italie,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los peca constituyacuerdo q otocolos de aria relativa a los productos oductos indus-

French

extension, mise en œuvre etconclusion des peca (protocolesconcernant l’accord européen surl’évaluation de la conformité etl’acceptation des produits industriels) avec les pays adhérents.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dosis di aria en ml (número de cucharadillas dosificadoras de 5 - ml)

French

dose quotidienne en ml (nombre de cuillères- mesure de 5ml)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

* Índice de acceso/ubicación remota de australia (aria).

French

* access/remoteness index of australia (aria).

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ha aumentado considerablemente el número de relatores especiales a quienes se ha invitado a celebrar una reunión informativa con el consejo de seguridad en virtud de la fórmula aria.

French

le nombre des rapporteurs spéciaux invités à s'exprimer devant le conseil de sécurité dans le cadre de la procédure aria a considérablement augmenté.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

otro productor de la comunidad que cooperó plenamente en la investigación y que apoyó el procedimiento: abac aria compressa spa del grupo abac.

French

un autre producteur communautaire ayant coopéré pleinement à l’enquête et soutenu la procédure: abac aria compressa spa, société du groupe abac.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en 2001, el ministerio de justicia asumió la supervisión de los tribunales de la sha'aria que poseía el ministerio de asuntos religiosos.

French

en 2001, le ministère de la justice a repris au ministère des affaires religieuses la charge du contrôle à exercer sur ces tribunaux de la charia.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

d) aplica la pena de muerte con bastante facilidad, aunque nunca o muy excepcionalmente a un ciudadano blanco, de pura sangre aria.

French

d) applique la peine de mort avec une grande facilité, mais jamais, ou alors très exceptionnellement, à un citoyen blanc de pure souche aryenne.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

148. con motivo de la celebración del 60º período de sesiones del grupo de trabajo y en reconocimiento de la importante labor que había realizado desde su creación, el tenor estadounidense bryan hymel interpretó el aria "ah!

French

148. pour marquer la soixantième session du groupe de travail et saluer les travaux accomplis par le groupe depuis sa création, le ténor bryan hymel (États-unis) a chanté l'air "ah!

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,040,637,812 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK