From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no se autoinyecte en el área cercana al ombligo o a la cintura.
ne pratiquez pas une auto -injection dans la région de votre nombril ou de votre taille.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
si su médico ha permitido que se autoinyecte y olvidó la administración de su inyección, informe a su médico inmediatamente.
si votre médecin vous a autorisé à vous faire vous-même les injections et que vous oubliez une injection de nplate, informez immédiatement votre médecin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en caso de que el producto se autoinyecte, ingiera o derrame sobre la piel por accidente, se debe consultar a un médico inmediatamente y mostrarle el texto del envase o el prospecto.
en cas d'auto-injection, ingestion ou éclaboussure sur la peau accidentelle, demandez immédiatement conseil à un médecin et montrez-lui la notice ou l'étiquetage.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
si usted se autoinyecta, no debería hacerlo en la parte exterior superior de los brazos.
si vous vous injectez vous-même le produit, n’utilisez pas la zone arrière du haut du bras.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: