Results for besluit translation from Spanish to French

besluit
besluit

besluit:
dÉcide:

- besluit milieusubsidies;
- besluit milieusubsidies;

besluit van de raad
décision du conseil

- afwijking - besluit nr. ...
- afwijking - besluit nr. ...

17 december 2003, besluit nr.
17 december 2003, besluit nr.

- besluit 2001/330/eg van de raad
- besluit 2001/330/eg van de raad

fundamento jurídico: besluit subsidies zeescheepsnieuwbouw
base juridique: besluit subsidies zeescheepsnieuwbouw

bij besluit 2000/822/eg van de raad vastgesteld douanerecht
bij besluit 2000/822/eg van de raad vastgesteld douanerecht

dit besluit valt onder het toepassingsgebied van de verordening (eg) nr.
dit besluit valt onder het toepassingsgebied van de verordening (eg) nr.

fundamento jurídico: besluit van de vlaamse regering van 14 februari 2003 betreffende de adviescheques.
base juridique: besluit van de vlaamse regering van 14 februari 2003 betreffende de adviescheques.

el desarrollo del mecanismo de bbmkb (besluit borgstelling mkb kredieten) ha sido más que satisfactorio.
le développement du mécanisme par bbmkb (besluit borgstelling mkb kredieten) a été plus que satisfaisant.

besluit van 28 september 1993 houdende regelent betreffende de algemene produktveiligheid "warenwetbesluit algemene produktveiligheid"
besluit van 28 september 1993 houdende regelent betreffende de algemene produktveiligheid “warenwetbesluit algemene produktveiligheid”

fundamento jurídico _bar_ besluit van de vlaamse regering van 11.6.2004 _bar_
base juridique _bar_ besluit van de vlaamse regering van 11.6.2004 _bar_

ontwerp-koninklijk besluit tot vaststelling van de door de operatoren die deelnemen aan de voedselketen in de sector aardappelen verschuldigde bijdragen.
ontwerp-koninklijk besluit tot vaststelling van de door de operatoren die deelnemen aan de voedselketen in de sector aardappelen verschuldigde bijdragen.

besluit van de vlaamse regering tot regeling van de vrijwillige, volledige en definitieve stopzetting van de productie van alle dierlijke mest, afkomstig van varkens.
besluit van de vlaamse regering tot regeling van de vrijwillige, volledige en definitieve stopzetting van de productie van alle dierlijke mest, afkomstig van varkens.

besluit van de vlaamse regering houdende uitvoering van het decreet betreffende het activeren van risicokapitaal in vlaanderen (ark-besluit)
besluit van de vlaamse regering houdende uitvoering van het decreet betreffende het activeren van risicokapitaal in vlaanderen (ark-besluit)

- bij uitgang uit de gemeenschap zijn de beperkingen of heffingen van verordening/richtlijn/besluit nr. ... van toepassing.
- bij uitgang uit de gemeenschap zijn de beperkingen of heffingen van verordening/richtlijn/besluit nr. ... van toepassing.

besluit van 09/01/1986 tot vaststelling van gedeeltelijke inwerkingtreding wet milieugevaarlijkestoffen, staatsblad nummer 10 van 23/01/1986
besluit van 09/01/1986 tot vaststelling van gedeeltelijke inwerkingtreding wet milieugevaarlijkestoffen, staatsblad nummer 10 van 23/01/1986.

besluit van 11/12/1986 tot vaststelling van gedeeltelijke inwerkingtreding wet milieugevaarlijke stoffen, staatsblad nummer 623 van 23/12/1986
besluit van 11/12/1986 tot vaststelling van gedeeltelijke inwerkingtreding wet milieugevaarlijke stoffen, staatsblad nummer 623 van 23/12/1986.